💡 律咖编者按：
本文由律咖网社群读者 Kuilong 投稿分享。
为了方便大家阅读，律咖网编辑 JingJing（微信：lvga2015）对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 突尼斯 创业路上的你带来真实的参考。

那天下午三点，莫纳斯蒂尔（阿拉伯语：منستير）的阳光像融化的黄油，黏在咖啡馆的玻璃窗上。我坐在靠窗的位置，面前摊开三份公司章程草案——全是法语，一个词都看不懂。
我盯着第一页的“Statuts de la société”（公司章程），手心出汗，心里发毛：我是不是太天真了？以为只要找个翻译、填个表，就能把中国做KOL代运营的模式，平移到北非一个小城？

我不是没做过跨境。从连州老家出来，学康复治疗，结果转行做海外KOC合作，五年搬了五次租的房子，每一次都是因为“生意要上新台阶”。这次来突尼斯，是想找个成本低、政策宽松的地方注册公司，用本地主体接欧洲和中东的订单。莫纳斯蒂尔，因为房租便宜、有港口、离首都也不远，成了我的“理想之选”。

但现实比房租更刺人。

我找的那家“商业咨询公司”，英文名写着 “Tunisian Business Solutions LLC”，官网做得比淘宝旗舰店还精致。他们说：“公司章程起草？我们三天搞定，包通过。”收费2500第纳尔，约7500块人民币。我犹豫了整整一周。不是怕贵——是怕他们连“公司章程”到底是什么都没搞清楚。

我问：“你们用的是哪个法律框架？是《Code des Sociétés Commerciales》吗？”
对方回答：“是的，当然。”
我追问：“那你们的模板是基于2021年修订版，还是2023年新增的关于外资持股披露条款？”
他沉默了五秒，然后说：“我们用的是最新版本，您放心。”

我开始焦虑。
不是怕被坑钱，是怕我花掉积蓄，最后公司注册不了，签证续不上，孩子在广东的奶奶还得我远程照顾。我连孩子发烧时的退烧药都得靠国内朋友代买，我哪有资本在这里赌一场“可能”能成的创业？

那天晚上，我在Airbnb的客厅里翻了五个小时的突尼斯政府官网，终于在“Ministère du Développement, des Investissements et de la Coopération Internationale”（发展、投资与国际合作部）的页面里，找到了一个PDF——《Guide Pratique pour la Création d’Entreprise》。
里面写得清清楚楚：公司章程必须包含至少七项内容，包括公司名称、住所、资本结构、管理机构、股东权利、营业期限、解散条款。而且，必须由律师或公证人（Notaire）签署认证。

我突然明白：那些“三天搞定”的公司，根本不是在帮你注册，是在帮你“填表交钱”，然后把你的资料扔进一个没人管的系统里。

我删掉了那家咨询公司的微信，自己找了莫纳斯蒂尔市法院旁边一家小律所——招牌是法语和阿拉伯语，没英文，门脸像上世纪的理发店。
一个头发花白的老律师，戴眼镜，说话慢得像老式收音机调频。他用阿拉伯语和法语交替说，我靠翻译App一句一句听。
他说：“公司章程不是模板，是你的公司DNA。你做什么生意？你找谁当法人？你有没有股东？你打算五年内分红吗？这些，都要写清楚。”
他收我800第纳尔，约2500块人民币，花了四天，改了七版。
每改一版，他都问我：“你确定吗？这个条款，以后可能会限制你融资，或者被银行拒绝贷款。”
我点头，又摇头，再点头。

那一刻，我认知变了。
我不是在“注册公司”，我是在为未来的自己立一份契约。
不是为了骗补贴、避税、套壳，而是为了让我在突尼斯的每一个合同、每一笔收款、每一次税务申报，都有一个合法的“身份”。

现在，我的公司叫 “Kuilong Global Connect SARL”（Kuilong全球连接有限责任公司），注册地址是莫纳斯蒂尔的一间共享办公室，注册资本5000第纳尔（约1.5万人民币），股东只有我一个。
章程里写明了：公司仅从事KOL/KOC内容合作与数字营销服务，不涉及金融、房地产或实体贸易。
我把它打印出来，夹在护照里，每次续居留都带着。

📌 FAQ：关于在突尼斯莫纳斯蒂尔起草公司章程的3个真实问题

Q1：我该找“咨询公司”还是“律师”起草公司章程？

步骤：

  1. 先去突尼斯政府官网 www.investin-tunisia.gov.tn 查找“Authorized Service Providers”名单（部分机构有认证）。
  2. 优先选择标注“Avocat”或“Notaire”的机构，而不是“Business Consultant”或“Agency”。
  3. 要求对方提供过去三年内为外国创业者起草的公司章程样本（匿名版），看是否包含“Capital Social”、“Gestionnaire”、“Duree”等法定条款。
    要点清单：
  • 避免只提供“填空模板”的服务商
  • 确认对方是否在法院注册（可查 Tribunal de Commerce de Monastir）
  • 要求签署服务协议，明确“不保证注册通过”条款

Q2：公司章程必须用法语吗？能用英语吗？

路径：

  • 突尼斯法律要求所有公司文件必须以法语提交至注册机构（Registre de Commerce）。
  • 英文版可作为内部参考，但不可用于官方备案。
  • 如果你不懂法语，建议聘请双语律师协助翻译+校对，确保术语准确（比如“Associé” ≠ “Partner”，而是“股东”）。
    要点清单：
  • 不要依赖谷歌翻译或AI生成
  • 法律术语如“Apport en nature”（实物出资）必须由专业人员确认
  • 保留所有沟通记录，以备后续争议

Q3：我听说突尼斯对外国人注册公司限制很严，是真的吗？

步骤：

  1. 查阅突尼斯《Code des Sociétés Commerciales》第21条（2023年修订版）：外国人可100%持股，但需申报资金来源。
  2. 在“Banque Centrale de Tunisie”（突尼斯中央银行）官网下载《Foreign Investment Declaration Form》。
  3. 向当地银行提供资金流水证明（建议用中国银行或招商银行的跨境汇款记录，注明“Investment Capital”）。
    要点清单：
  • 没有“禁止外资”条款，但有“透明披露”要求
  • 资金来源模糊可能导致注册延迟或被要求补充说明
  • 建议预留3–6周处理时间，流程可能因地区（如突尼斯市 vs 莫纳斯蒂尔）略有差异

那天下午，我又坐在了那家咖啡馆。阳光还是那么黏，但我不再盯着公司章程发呆了。
我打开手机，给广东的妈妈发了条语音：“妈，我公司注册好了，名字叫‘Kuilong Global Connect’。你别担心，不是骗人，是真有文件、有地址、有律师签字。”

她没回，但三小时后，微信弹出一张截图——她把我的公司名称，截图发到了家族群里。

我笑了。
原来，创业不是为了多赚几个钱，而是为了在异国他乡，也能挺直腰杆，说一句：“我有我的身份。”

🔸 延伸阅读

🔸 World Cup 2026: Tunisia – the masters of ‘Haram Ball’ fuelled by viral rebel Hannibal 🗞️ 来源: mirroruk – 📅 2026-06-05
🔗 阅读原文

🔸 UNHCR Tunisia Operational Update - April 2026 🗞️ 来源: reliefweb – 📅 2026-06-04
🔗 阅读原文

🔸 Africa’s finest: Tunisia eye first knockout place 🗞️ 来源: rfi_fr – 📅 2026-06-04
🔗 阅读原文

请知悉：律咖网（Lvga.com）是跨境创业公开信息与内容分享平台，不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料，并由人工编辑与 AI 工具协助整理，仅供信息参考之用，不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化，请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处，欢迎随时与我联系。

如果你也在突尼斯、莫纳斯蒂尔，或者正打算注册公司、起草章程、处理居留，欢迎加编辑 JingJing 微信：lvga2015。
我们不是中介，不承诺结果，但可以一起聊聊：

  • 哪些“正规机构”真的靠谱？
  • 公司章程里哪些条款最容易踩雷？
  • 有没有人和我一样，一边养孩子一边做跨境？

我们这群人，不靠运气，靠的是：一点点耐心，一点点透明，和一点点不放弃的诚实。

欢迎你，加入律咖网的跨境创业交流群。
这里没有暴富神话，只有真实踩坑和真实成长。